冷暖自知（読み）レイダンジチ

デジタル大辞泉

れいだん‐じち【冷暖自知】

仏語。真の悟りは自分で感得するものであるということを、水の冷暖を自分で手を入れてみて知ることにたとえていう語。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

れいだん‐じち【冷暖自知・冷煖自知】

1. 〘 名詞 〙 仏語。水のつめたさ暖かさは、自分で手を入れて初めて感知できること。悟りが他人から教えられるものではなく、自分で会得するものであることにたとえる。
   1. [初出の実例]「古今善知識曰、如_二魚飲_レ水冷暖自知_一、此自知即覚也」(出典：宝慶記（1253）)

出典　精選版 日本国語大辞典