剣を弾ず（読み）けんをだんず

精選版 日本国語大辞典

けん【剣】 を 弾(だん)ず

1. ( 中国の戦国時代、斉の頃、孟嘗君の食客馮煖(ふうかん)が待遇の不平を訴えて爪で剣をはじきながら歌ったという「戦国策‐斉策」「史記‐孟嘗君伝」の故事から ) 不遇をかこつことのたとえにいう。〔李白‐贈従兄襄陽少府皓詩〕

出典　精選版 日本国語大辞典