可内（読み）ベクナイ

デジタル大辞泉

べく‐ない【^▽可内】

《「可べく」の字は、もと手紙文などで「可行候ゆくべくそうろう」のように必ず上に置くが、それを「ない」で否定して、下に付くの意。人名になぞらえて「内」を当てた》江戸時代、武家の下男の通称。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

べく‐ない【可内】

1. 〘 名詞 〙 ( 「可(べく)」の字は、手紙文などで「可行候(ゆくべくそうろう)」のように必ず上におかれるが、それを打消の「ない」で否定して、下に付くの意。擬人名化して「内」を当てた ) 江戸時代、武家の下男の通称。可助。
   1. [初出の実例]「草履取には可介可内(ベクナイ)出来助出来平」(出典：浄瑠璃・祇園女御九重錦（1760）四)

出典　精選版 日本国語大辞典