塵を出ず（読み）チリヲイズ

デジタル大辞泉

塵ちりを出い・ず

俗世間を離れる。出家する。
「秋風の露の宿りに君をおきて―・でぬる事ぞかなしき」〈新古今・哀傷〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ちり【塵】 を 出(い)ず

1. 俗世間を離れる。出家する。
   1. [初出の実例]「ます鏡ふたたび世にや曇るとてちりをいでぬと聞くはまことか」(出典：元輔集（990頃）)

出典　精選版 日本国語大辞典