壁に馬を乗りかける（読み）かべにうまをのりかける

精選版 日本国語大辞典

かべ【壁】 に 馬(うま)を乗(の)りかける

1. ① だしぬけに行動を起こして、無理押しをする意のたとえ。
   1. [初出の実例]「今壁(カベ)に馬のりかけたやうに、『田舎へ行程に外へ頼め』と、是がまあいはるる場でござりますか」(出典：浮世草子・傾城禁短気（1711）五)
2. ② だしぬけに困難なことに会い、当惑する意のたとえ。
   1. [初出の実例]「されば其通、かべに馬乗かけ、誰をかうとのちゑもなし」(出典：浄瑠璃・井筒業平河内通（1720）三)

出典　精選版 日本国語大辞典