声に付く（読み）こえにつく

精選版 日本国語大辞典

こえ【声】 に 付(つ)く

1. [ 一 ] ( 「付く」が下二段活用の場合 ) 聞こえた声によって判断する。声のした方に見当をつける。
   1. [初出の実例]「初鴈のこゑにつけてや久方の空の秋をも人のしるらん」(出典：歌仙本貫之集（945頃）四)
2. [ 二 ] ( 「付く」が四段活用の場合 ) 声のする方に付いていく。
   1. [初出の実例]「目なし鳥も声についてや帰鴈〈親重〉」(出典：俳諧・犬子集（1633）一)

出典　精選版 日本国語大辞典