声色遣（読み）こわいろづかい

精選版 日本国語大辞典

こわいろ‐づかい‥づかひ【声色遣】

1. 
   声色遣〈東京風俗志〉
2. 〘 名詞 〙 ( 「こわいろつかい」とも ) 役者などの声や口調をまねること。また、その人。声色屋。
   1. [初出の実例]「留めに短きせりふの様なる事をむかしのこはいろつかひはいひけり」(出典：随筆・後はむかし物語（1803）)

出典　精選版 日本国語大辞典