小焦れったい（読み）こじれったい

精選版 日本国語大辞典

こ‐じれった・い【小焦】

1. 〘 形容詞口語形活用 〙 ( 「こ」は接頭語 ) じれったい。もどかしくて腹だたしい。こじれたい。
   1. [初出の実例]「早くしっかりときめなせヱ、こちれってヱ」(出典：洒落本・青楼楽美種（1775）茶屋のてい)

出典　精選版 日本国語大辞典