山山入（読み）やまやまいり

精選版 日本国語大辞典

やまやま‐いり【山山入】

1. 〘 名詞 〙 ( 「出」の字を「山」「山」と分けて表わしたもの ) 出入りをいう。商家では「出」の字を忌みきらって、出入帳を「山山入帳」と書いた。
   1. [初出の実例]「金銀は山山入の帳と書キ」(出典：雑俳・柳多留‐五二（1811）)

出典　精選版 日本国語大辞典