強弩の末（読み）きょうどのすえ

故事成語を知る辞典

強弩の末

初めは強かったものが、衰えて力を失うことのたとえ。

[使用例] 雨はまだぽつぽつ落ちていたけれども、空にはところどころ青いのが見えて、強弩の末と言わぬばかりの風が割合に静かに大きな樹の梢の葉を吹いていた［田山花袋＊くずれた土手｜1925］

[由来] 「漢書―韓安国伝」に見えることばから。紀元前二世紀の中国、前漢王朝の時代。北方の異民族に遠征軍を送るべきかどうかが議論になった際、大臣の韓安国は、「彊きょう弩どの末は、力、魯ろ縞こうに入る能あたはず（強力な石弓から放たれた矢も、勢いが尽きるころには、魯国の名産品の薄い絹を突き破ることもできない）」と述べて、遠くまで行軍して戦うことの不利を説きました。この結果、遠征は取りやめになったのでした。

〔異形〕強弩の末、魯縞に入る能わず。

出典　故事成語を知る辞典