当が外れる（読み）あてがはずれる

精選版 日本国語大辞典

あて【当】 が 外(はず)れる

1. ① ぶつけようとした目当ての物に当たらずにはずれる。
   1. [初出の実例]「当(アテ)がはづれて喜助の脇の所に居たる芸者の㒵(かほ)へあたる」(出典：人情本・春色梅美婦禰（1841‐42頃）二)
2. ② 見込みがはずれる。予期に反する。あてが違う。
   1. [初出の実例]「一番ヤンヤと請(うけ)る気の当が外れて」(出典：滑稽本・七偏人（1857‐63）三)

出典　精選版 日本国語大辞典