当たり合ひ（読み）アタリアイ

デジタル大辞泉

あたり‐あい〔‐あひ〕【当たり合ひ】

ちょうどその場にあること。ありあわせ。ありあい。
「―の枕引き寄せ、大いびきして」〈浮・俗つれづれ・一〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

あたり‐あい‥あひ【当合・当逢】

1. 〘 名詞 〙
2. ① ぶつかり合うこと。衝突すること。
   1. [初出の実例]「同じあたりにくどつきて、がたひしとあたり合に成故、はっきりとしたる事なし」(出典：葉隠（1716頃）一)
3. ② 二艘の船が衝突すること。船の衝突事故は、航走船間の衝突、航走船と停泊船の衝突、停泊船間の衝突の三つに大別するが、中世に作られた「廻船式目」が近世末期に至るまで船乗りの間に行なわれ、それぞれの衝突に対する責任や予防慣行について規定されていた。乗懸(のりかけ)。走当(はせあたり)。突当(つきあたり)。
   1. [初出の実例]「諸廻船当り逢等、まきり違ひに当申事度々也」(出典：船法御定并諸方聞書（1724頃）)

出典　精選版 日本国語大辞典