御溜まり（読み）オタマリ

デジタル大辞泉

お‐たまり【^▽御^×溜まり】

（下に打消しの語を伴って）耐えること。我慢すること。
「忘れて―があるものか」〈滑・浮世床・初〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

お‐たまり【御溜・御堪】

1. 〘 名詞 〙 ( 「お」は接頭語 ) たえること。がまんすること。「おたまりはない」「おたまりがあるものか」などの形でいう。おたまりこぼし。おたまりこぶし。
   1. [初出の実例]「アア悲しや夫れ迄を御存じか。そふ知られてはおたまりゃない」(出典：浄瑠璃・神霊矢口渡（1770）四)

出典　精選版 日本国語大辞典