御針衆（読み）おはりしゅ

精選版 日本国語大辞典

おはり‐しゅ【御針衆】

1. 〘 名詞 〙 遊女屋などに雇われて遊女たちの着物を縫ったり、つくろいものをしたりする女。おはりし。
   1. [初出の実例]「わたくしが袖をばおやぶんなんすし又お針衆(ハリシュ)に小言をいはれんすは」(出典：洒落本・青楼昼之世界錦之裏（1791）)

出典　精選版 日本国語大辞典