心に通う（読み）こころにかよう

精選版 日本国語大辞典

こころ【心】 に 通(かよ)う

1. ① 心に似ている。心に相通じる。
   1. [初出の実例]「折る人の心にかよふ藤袴むべ色ふかくにほひたりけり」(出典：大和物語（947‐957頃）一五三)
2. ② 外から心にやってくる。心に思い浮かぶ。
   1. [初出の実例]「いにしへはおなじ月日をへだてにて心にかよふ世々の面影〈藤原秀賢〉」(出典：続後拾遺和歌集（1326）雑下・一一五八)
3. ③ 心にしみ入って感興をもよおす。
   1. [初出の実例]「世中にあはぬ調べはさもあらばあれ心にかよふ峯のまつかぜ」(出典：桂園一枝（1830‐50）雑上)

出典　精選版 日本国語大辞典