怪を見て怪しまざれば怪しみ却って破る（読み）あやしみをみてあやしまざればあやしみかえってやぶる

精選版 日本国語大辞典

あやしみ【怪】 を 見(み)て怪(あや)しまざれば怪(あや)しみ却(かえ)って破(やぶ)る

1. 怪しい事を見ても気にかけさえしなければ、怪しい事が自然に消えるという意。⇔疑心暗鬼(あんき)を生ず。
   1. [初出の実例]「『あやしみを見てあやしまざる時は、あやしみかへりて破る』といへり」(出典：徒然草（1331頃）二〇六)
   2. [その他の文献]〔夷堅三志‐姜七家猪〕

あやしき【怪】 を 見(み)て怪(あや)しまざれば=怪(あや)しみ却(かえ)って破(やぶ)る［=怪(あや)しき事無(ことな)し］

1. ＝あやしみ（怪）を見て怪しまざれば怪しみ却って破る
   1. [初出の実例]「あやしきを見てあやしまざれば、怪却而破(アヤシミカヘッテヤブル)とかや」(出典：浄瑠璃・関八州繋馬（1724）一)

出典　精選版 日本国語大辞典