擦れ縺れる（読み）すれもつれる

精選版 日本国語大辞典

すれ‐もつ・れる【擦縺・摩縺】

1. 〘 自動詞 ラ行下一段活用 〙 仲たがいして関係が正常でない状態である。いがみあう。からみあう。
   1. [初出の実例]「高砂の尉(ぜう)と姥が離別したやうななりで、太夫さんにすれもつれ」(出典：浄瑠璃・山崎与次兵衛寿の門松（1718）上)

出典　精選版 日本国語大辞典