早桶（読み）ハヤオケ

デジタル大辞泉

はや‐おけ〔‐をけ〕【早^×桶】

粗末な棺桶。死者のあったとき、間に合わせに作るところからいう。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

はや‐おけ‥をけ【早桶】

1. 〘 名詞 〙 粗末な棺桶。手早く作って間に合わせるところからいう。
   1. [初出の実例]「富士の嶽いただく雪をそりこぼし〈信章〉 人穴ふかきはや桶の底〈芭蕉〉」(出典：俳諧・桃青三百韻附両吟二百韻（1678）奉納弍百韻)

出典　精選版 日本国語大辞典

世界大百科事典（旧版）内の早桶の言及

【桶】より

…江戸時代から明治･大正にかけての桶･樽の主な用途は次のようである。(1)生活用具　井戸側および釣瓶（つるべ），入浴用の風呂桶や小桶，盥（たらい），炊事用の洗桶，手桶，水桶，飯櫃，浅い円形の半切桶，半台，漬物桶，量器，死体を入れる早桶(棺桶)。(2)貯蔵･運搬容器　食品，酒類，調味料，油，塩蔵海産物，工芸材料(漆，柿渋，砥粉)を入れる各種桶，農業用のにない桶(水，肥（こえ）)･柄杓･肥溜桶，牛馬の飼料を入れる飼葉（かいば）桶，漁業用の海女桶･浮樽･盥舟，商業行商用の天秤棒を併用した荷桶･岡持など。…

※「早桶」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」