木で鼻をこくる（読み）きではなをこくる

精選版 日本国語大辞典

き【木】 で 鼻(はな)を=こくる［=くくる］

1. ( 「こくる」は、こするの意。「くくる」は「こくる」の誤用が慣用化した語 )
2. ① 無愛想にふるまう。冷淡にあしらう。木で鼻。木で鼻をかむ。
   1. [初出の実例]「『旦那衆の真似(まね)してはあひませぬ』と、木で鼻こくったやうな返事すれば」(出典：浮世草子・好色敗毒散（1703）三)
   2. 「さう木(キ)で鼻(ハナ)をくくった様に言はずとも〈略〉色気を付けて返事をしなせえな」(出典：歌舞伎・金看板侠客本店（1883）二幕)
3. ② さっぱりする。
   1. [初出の実例]「木で鼻をこくったやう さっぱりしたと云こと」(出典：諺苑（1797）)

出典　精選版 日本国語大辞典