木綿肩衣（読み）ユウカタギヌ

デジタル大辞泉

ゆう‐かたぎぬ〔ゆふ‐〕【木^＝綿肩^▽衣】

木綿ゆうで作った袖なしの着物。
「―純裏ひつらに縫ひ着」〈万・三七九一〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ゆう‐かたぎぬゆふ‥【木綿肩衣】

1. 〘 名詞 〙 木綿でつくった肩衣。楮(こうぞ)の繊維などでつくった、袖なしの着物。
   1. [初出の実例]「襁(ひむつき)の 平生(みづこ)が身には 結経方衣(ゆふかたぎぬ) 純裏(ひつら)に縫ひ着」(出典：万葉集（８Ｃ後）一六・三七九一)

出典　精選版 日本国語大辞典