東訛り（読み）アズマナマリ

デジタル大辞泉

あずま‐なまり〔あづま‐〕【^▽東^×訛り】

東国地方の言葉のなまり。京言葉に比べて下品なものとされた。東声あずまごえ。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

あずま‐なまりあづま‥【東訛】

1. 〘 名詞 〙 東国のなまり。あずまごえ。
   1. [初出の実例]「鶯の東訛りも春辺哉」(出典：俳諧・文化句帖‐四年（1807）一月)

出典　精選版 日本国語大辞典