案より産むが易い（読み）あんずるよりうむがやすい

精選版 日本国語大辞典

あんずる【案】 より 産(う)むが=易(やす)い［=易(やす)し］

1. 前もって心配するよりも、実際に事に当たってみれば案外たやすい。取り越し苦労をするなという意。
   1. [初出の実例]「案(アン)じたより産(ウム)が易(ヤス)いと世の諺」(出典：人情本・春色梅児誉美（1832‐33）四)

出典　精選版 日本国語大辞典