歌は世につれ世は歌につれ（読み）ウタハヨニツレヨハウタニツレ

デジタル大辞泉

歌うたは世よにつれ世よは歌うたにつれ

歌は世の成り行きにつれて変化し、世のありさまも歌の流行に影響される。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

うた【歌】 は 世(よ)につれ世(よ)は歌(うた)につれ

1. 歌は時勢の影響を受けて変化し、世のさまも歌の流行によって影響される。
   1. [初出の実例]「それはいわば機械的な中立であって、〈略〉歌は世につれ、世は歌につれというにすぎません」(出典：白く塗りたる墓（1970）〈高橋和巳〉五)

出典　精選版 日本国語大辞典