此世ならず（読み）このよならず

精選版 日本国語大辞典

このよ【此世】 なら ず

1. ① ほとんど死ぬほどである。尋常ではない。
   1. [初出の実例]「小式部内侍、この世ならすわづらひけり。かぎりになりて、人の顔なども見しらぬ程になりて臥したりければ」(出典：古今著聞集（1254）五)
2. ② この世では求めることができない。この世のものとも思われないほどすばらしい。
   1. [初出の実例]「此(いぬ)は、極(いみじ)かりける、我が為の此の不世(よなら)ぬ財にこそ有けれと思て、を具して家に返にけり」(出典：今昔物語集（1120頃か）二九)
3. ③ この世だけでない。前世からの。また、来世までも。
   1. [初出の実例]「思はんとなつけし君がひとことはこのよならすといつか忘れん」(出典：行尊集（1084‐94）)

出典　精選版 日本国語大辞典