水馴磯馴る（読み）みなれそなる

精選版 日本国語大辞典

みなれ【水馴】 磯馴(そな)る

1. ( 「見馴れ」に「水馴れ」をいいかけて、「水」の縁で「磯馴れ」と続けた表現 ) ＝みなれる（見慣）
   1. [初出の実例]「ただ、あだにうち見る人の、あさはかなるかたらひだに、みなれそなれて別るる程はただならざめるを」(出典：源氏物語（1001‐14頃）松風)

出典　精選版 日本国語大辞典