江戸へ出る（読み）えどへでる

精選版 日本国語大辞典

えど【江戸】 へ=出(で)る［=行(い)く］

1. 遊郭の中に住んでいる者が、くるわの外の市中へ出かけること。吉原や深川などの遊里でいった。
   1. [初出の実例]「若いものしつけとりとり江戸へ出る」(出典：雑俳・柳多留‐五（1770）)

出典　精選版 日本国語大辞典