泣き泣き（読み）ナキナキ

デジタル大辞泉

なき‐なき【泣き泣き】

［副］泣きながら。泣く泣く。「泣き泣き身の上話をする」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

なき‐なき【泣泣・鳴鳴】

1. 〘 副詞 〙
2. ① ( 泣泣 ) ＝なくなく（泣泣）
   1. [初出の実例]「なきなき女とうことなれば」(出典：申楽談儀（1430）音曲の心根)
3. ② ( 鳴鳴 ) 絶えず鳴きながら。
   1. [初出の実例]「郭公なきなき飛ぶぞ閙はし〈芭蕉〉」(出典：俳諧・続虚栗（1687）夏)

出典　精選版 日本国語大辞典