添詞（読み）そえことば

精選版 日本国語大辞典

そえ‐ことばそへ‥【添詞】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 力添えにいうことば。
3. ② 他の語に添えて用いる語。枕詞などの類。
   1. [初出の実例]「ふじやとをきもへだてざるらん 夜舟こぐ浪間の月のいづの海 富士は伊豆の海より遠く見え侍とかや。名所そへことばになす」(出典：撃蒙抄（1358）)
4. ③ ＝そえじ（添字）④
   1. [初出の実例]「いつつには そへことば イト・サテ・マヅ・ハタのたぐひ」(出典：ことばのいしずゑ（1897頃）〈西周〉まきのふたつめ)

出典　精選版 日本国語大辞典