普及版 字通 「溷」の読み・字形・画数・意味


13画

[字音] コン
[字訓] にごる・みだれる

[説文解字]

[字形] 形声
声符は(こん)。は獣のかわやをいう。〔説文十一上に「亂るるなり」、また「一に曰く、水の濁る皃なり」とするが、溷濁が初義。

[訓義]
1. にごる、けがれる。
2. みだれる、まじる。
3. はずかしめる。
4. かわや。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕溷 セセナキ・カハヤ・ニゴル・シルス・ミダル・ツツム・キヨシ・ワヅラフ・ワヅラハシ・トドム

[熟語]
溷汚・溷器・溷軒溷肴溷淆溷溷溷錯溷廁・溷処溷辱・溷・溷溷俗・溷濁・溷入・溷・溷乱溷穢・溷惑
[下接語]
廁溷・溷・濁溷猪溷・藩溷・糞溷・穢溷

出典 平凡社「普及版 字通」普及版 字通について 情報

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む