火水になる（読み）ひみずになる

精選版 日本国語大辞典

ひみず【火水】 に なる

1. 火災や洪水のように勢いの激しいものになる。感情や行動のきわめて激しいさまにいう。
   1. [初出の実例]「袖はぬれむねはこがるる我み哉こひはひ水になれるなるべし」(出典：深養父集（平安中）)

出典　精選版 日本国語大辞典