火焼（読み）ほやけ

精選版 日本国語大辞典

ほ‐やけ【火焼】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 火に焼けること。火事。火災。
   1. [初出の実例]「日々夜々、失火(ホヤケ)の処多し」(出典：日本書紀（720）天智六年三月（寛文版訓）)
3. ② 火に焼けたような赤黒いあざ。
   1. [初出の実例]「川入。火焼(ほやけ)の罪を。国都罪と定め給ひて」(出典：皇太神宮儀式帳（804）)

出典　精選版 日本国語大辞典