犬猿もただならず（読み）けんえんもただならず

精選版 日本国語大辞典

けんえん【犬猿】 も ただならず

1. 犬と猿との間どころではなく、それ以上に仲が悪い。
   1. [初出の実例]「由来今日に至るまで、道学者と文芸家とは、犬猿も啻(タダ)ならざる敵同志なり」(出典：文芸道徳の交渉（1905）〈登張竹風〉)

出典　精選版 日本国語大辞典