田舎御樽（読み）いなかおたる

精選版 日本国語大辞典

いなか‐おたるゐなか‥【田舎御樽】

1. 〘 名詞 〙 濁り酒をいう女房詞。田舎九献。田舎九文字。いなか。
   1. [初出の実例]「いなか御たる二かまいる」(出典：御湯殿上日記‐文明一二年（1480）正月一三日)

出典　精選版 日本国語大辞典