異郷の鬼となる（読み）いきょうのおにとなる

精選版 日本国語大辞典

いきょう【異郷】 の 鬼(おに)となる

1. 故郷を遠く離れた地、または外国で死ぬ。異域の鬼となる。
   1. [初出の実例]「沖天の猛志を懐ゐて、知己後輩の望を負ふて居ながら異郷の鬼となられたか」(出典：思出の記（1900‐01）〈徳富蘆花〉八)

出典　精選版 日本国語大辞典