盤中（読み）ばんちゅう

精選版 日本国語大辞典

ばん‐ちゅう【盤中】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 将棋、碁などの盤のうち。
   1. [初出の実例]「盤中の駒かきよせ、ひっつかみ」(出典：浄瑠璃・山崎与次兵衛寿の門松（1718）中)
3. ② 食物を盛る器の中。
   1. [初出の実例]「黒飯を押いただひて行なふ体、盤中の飱粒々辛苦の吟尤重し」(出典：俳諧・類柑子（1707）上)

出典　精選版 日本国語大辞典