目鞘を外す（読み）めのさやをはずす

精選版 日本国語大辞典

めのさや【目鞘】 を 外(はず)す

1. 注意してよく見る。気をつけていて、油断しない。
   1. [初出の実例]「中々目のさやはづいたものじゃを、まんまとかたりおとひて」(出典：虎明本狂言・磁石（室町末‐近世初）)
   2. 「ゆふだちや目のさやはづす稲光〈徳元〉」(出典：俳諧・犬子集（1633）三)

出典　精選版 日本国語大辞典