硬玉岩(読み)こうぎょくがん(その他表記)jadeitite

岩石学辞典 「硬玉岩」の解説

硬玉岩

アルカリ輝石ジェダイト(jadeite)を主成分とする細粒岩石で,少量の長石または准長石を伴う[Mrazec : 898].アルカリ火成岩が高圧変成作用によって形成されたものと思われる[Lacroix : 1928].小藤文次郎はjadeiteを硬玉,nephriteを軟玉と訳して両者を区別した[小藤ほか : 1890,歌代ほか : 1978].

出典 朝倉書店岩石学辞典について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む