祖母君（読み）おばぎみ

精選版 日本国語大辞典

おば‐ぎみ【祖母君】

1. 〘 名詞 〙 「おば（祖母）」を敬って呼ぶ語。おばうえ。
   1. [初出の実例]「古体(こたい)のをば君の御名残(なごり)にて、歯黒(はぐろ)めもまだしかりけるを」(出典：源氏物語（1001‐14頃）末摘花)

出典　精選版 日本国語大辞典