筑羅手暗（読み）ちくらてくら

精選版 日本国語大辞典

ちくら‐てくら【筑羅手暗】

〘名〙 筑羅者(ちくらもの)のこと。また、どっちつかずのごまかし。

※浄瑠璃・博多小女郎波枕（1718）上「かしらは日本、胴は唐との襟ざかひ、ちくら手くらの一夜検校」

出典　精選版 日本国語大辞典