縫い留める（読み）ぬいとめる

精選版 日本国語大辞典

ぬい‐と・めるぬひ‥【縫留】

1. 〘 他動詞 マ行下一段活用 〙
   [ 文語形 ]ぬひと・む 〘 他動詞 マ行下二段活用 〙 縫いつけて離れないようにする。縫ってつぎあわせる。
   1. [初出の実例]「風袋口ぬいとめよいとざくら〈光貞妻〉」(出典：俳諧・犬子集（1633）二)
   2. 「其綻(ほころ)びかかりし襦袢の袖を縫(ヌ)ひ止(ト)めんとして」(出典：最暗黒之東京（1893）〈松原岩五郎〉一)

出典　精選版 日本国語大辞典