翻訳名義集（読み）ホンヤクミョウギシュウ

デジタル大辞泉

ほんやくみょうぎしゅう〔ホンヤクミヤウギシフ〕【翻訳名義集】

中国、宋代の梵漢辞典。7巻。南宋の法雲編。1143年成立。仏典の重要な梵語二千余語を64編に分類し、字義と出典を記したもの。20巻本もある。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ほんやくみょうぎしゅう‥ミャウギシフ【翻訳名義集】

1. 中国、南宋代の一種の梵漢辞典。七巻あるいは二〇巻。法雲編。紹興一三年（一一四三）成立。漢訳仏典の重要梵語二〇〇〇余を六四目に分類し、各語について訳語・出典を記す。

出典　精選版 日本国語大辞典