腐草化して蛍となる（読み）ふそうかしてほたるとなる

精選版 日本国語大辞典

ふそう【腐草】 化(か・け)して蛍(ほたる)となる

1. ( 「礼記‐月令」の「腐草為_レ蛍」による ) 腐った草が変化して蛍になるという古代中国の俗説。腐草蛍となる。《 季語・夏 》
   1. [初出の実例]「応_レ知腐草蛍先化、且_レ泣炎洲鼠独生」(出典：菅家文草（900頃）二・路次観源相公旧宅有感)

出典　精選版 日本国語大辞典