色を稼ぐ（読み）いろをかせぐ

精選版 日本国語大辞典

いろ【色】 を 稼(かせ)ぐ

1. ① ＝いろ（色）を売る
2. ② 色事に精を出す。せっせと浮気する。女色をあさる。
   1. [初出の実例]「コリャやい、身を野暮(やぼ)助だと思ったら当が違はふぞよ。〈略〉色を稼(カセ)ぐ身を何んだ、野暮(やぼ)助だ」(出典：歌舞伎・幼稚子敵討（1753）三)

出典　精選版 日本国語大辞典