表鞘（読み）おもてざや

精選版 日本国語大辞典

おもて‐ざや【表鞘】

1. 〘 名詞 〙 腰刀の鞘を長く見せるために、小尻から余って折れ下がっている鞘袋。また、その鞘袋をした刀。見せ鞘。
   1. [初出の実例]「一尺三寸ありける刀に、御免様革(ごめんやうなめし)にて、おもてざやを包みてむずとさし」(出典：義経記（室町中か）二)

出典　精選版 日本国語大辞典