見立直（読み）みたてなおし

精選版 日本国語大辞典

みたて‐なおし‥なほし【見立直】

1. 〘 名詞 〙 ＝みたてがえ（見立替）
   1. [初出の実例]「見立なをしに出る女郎は、あまりこころよからぬものなれば」(出典：洒落本・自惚鏡（1789）かめきく)

出典　精選版 日本国語大辞典