角を折る（読み）ツノヲオル

デジタル大辞泉

角つのを折お・る

高慢な態度や強情を張るのをやめて、すなおになる。「双方が―・って仲直りする」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

つの【角】 を 折(お)る

1. 強情を張るのをやめる。我(が)を折る。
   1. [初出の実例]「妓夫は是がために、其角(ツノ)を折(オ)り、遣手婆は其花に嘶ふ」(出典：洒落本・風俗八色談（1756）二)

出典　精選版 日本国語大辞典