角突合（読み）つのつきあい

精選版 日本国語大辞典

つの‐つきあい‥つきあひ【角突合】

1. 〘 名詞 〙 ( 「つのづきあい」とも )
2. ① 仲が悪くて衝突すること。いさかい。つのめづきあい。
   1. [初出の実例]「ハテ、免せとあるに、角付合(ツノヅキア)ひもなるまいかね」(出典：歌舞伎・当龝八幡祭（1810）二幕)
3. ② 男色の姿態にいう戯称。
   1. [初出の実例]「男同士角付合(ツノツキアヒ)はゆるせかし」(出典：滑稽本・旅眼石（1802）)

出典　精選版 日本国語大辞典