言葉を詰める（読み）ことばをつめる

精選版 日本国語大辞典

ことば【言葉】 を 詰(つ)める

1. 相手の話の欠陥をとらえて、相手に言いのがれができなくさせる。理屈づめにする。言いつめる。
   1. [初出の実例]「帰りがけに今一度言葉をつめ、其うへにて年寄組中へことわらん」(出典：浮世草子・御前義経記（1700）六)

出典　精選版 日本国語大辞典