誣いる(読み)シイル

デジタル大辞泉 「誣いる」の意味・読み・例文・類語

し・いる〔しひる〕【×誣いる】

[動ア上一][文]し・ふ[ハ上二]《「強いる」と同語源》事実を曲げていう。作りごとを言う。
「吠える者は直ぐ狂犬だと―・いて殺して了う時勢では」〈魯庵社会百面相

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

精選版 日本国語大辞典 「誣いる」の意味・読み・例文・類語

し・いるしひる【誣】

  1. 〘 他動詞 ハ行上一 〙
    [ 文語形 ]し・ふ 〘 他動詞 ハ行上二段活用 〙 ( 「しいる(強)」と同語源 ) 事実を曲げて言う。つくりごとを言う。こじつける。あざむく。しゆ。
    1. [初出の実例]「爰に恐るらくは、誣(シヒ)欺ける網穽(あみあな)に陥(を)ち罹(かか)りて、国を喪(うしな)ひ家を亡(ほろほ)して」(出典日本書紀(720)欽明二年七月(寛文版訓))

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む