豺狼路に当たれりいずくんぞ狐狸を問わん
《「後漢書」張綱伝から》やまいぬとおおかみが行く手にいるときに、どうして狐や狸を問題にしていられようか。大悪人が重要な地位にいて権力を振るっている場合、その下の小悪人より、大悪人をこそ除かなければならないことのたとえ。
出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例
さいろう【豺狼】 路(みち)に当(あ)たれりいずくんぞ狐狸(こり)を問(と)わん
(「後漢書‐張綱伝」の「而綱独埋
二車輪於洛陽都亭
一曰、豺狼当
レ路、安問
二狐狸
一」から、行く手に
山犬や狼がいる時、どうして狐や狸を問題にしていられようかの意) 大悪人が
政治の
要路にいる場合、その下の小悪人よりも、まずその大悪人を除かなければならないというたとえ。
出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報